Прогноз погоди в Борщові на місяць: удень у середньому +30.9°, уночі +16.1°. Це на 6.8° тепліше за кліматичну норму для липня. Опади очікуються 2 дні (близько 13 мм), за норми 6 днів і 40 мм. Найтепліший день — 2 серпня (+38.8°), найпрохолодніший — 12 серпня (+10.2°).
+30.9°/+16.1°
Середні день / ніч
+6.8°
Тепліше за норму
2 / 6
Днів з опадами / норма
13 мм
Опадів за місяць
Прогноз за десятиденками та кліматична норма
Період
Прогноз удень
Норма
Різниця
28 липня – 6 серпня
+33.2°
+24.4°
+8.9°
7 серпня – 16 серпня
+27.1°
+23.8°
+3.3°
17 серпня – 26 серпня
за нормою
+23.2°
—
Рекорди липня за 66 років
+36°7 липня 2025Абсолютний максимум
+5.4°27 липня 1974Абсолютний мінімум
Ср, 29+12 ° /27 °0
+27 °
Борщів, середа, 29 липня
Мінлива хмарність. Макс. 27°C, мін. 12°C.
Тиск768 мм рт.ст.
Вітер3.4 м/с ПнЗх
Вологість36%
Видимість10.0 км
Точка роси8°C
Чт, 30+14 ° /31 °0
+31 °
Борщів, четвер, 30 липня
Ясно. Макс. 31°C, мін. 14°C.
Тиск767 мм рт.ст.
Вітер1.4 м/с Сх
Вологість38%
Видимість10.0 км
Точка роси12°C
Пт, 31+16 ° /35 °0
+35 °
Борщів, п'ятниця, 31 липня
Ясно. Макс. 35°C, мін. 16°C.
Тиск764 мм рт.ст.
Вітер3.2 м/с ПдСх
Вологість29%
Видимість10.0 км
Точка роси11°C
Сб, 01+19 ° /38 °0
+38 °
Борщів, субота, 1 серпня
Ясно. Макс. 38°C, мін. 19°C.
Тиск762 мм рт.ст.
Вітер2.8 м/с ПдСх
Вологість25%
Видимість10.0 км
Точка роси12°C
Нд, 02+21 ° /39 °0
+39 °
Борщів, неділя, 2 серпня
Ясно. Макс. 39°C, мін. 21°C.
Тиск761 мм рт.ст.
Вітер4.5 м/с Сх
Вологість25%
Видимість—
Точка роси11°C
Пн, 03+21 ° /38 °0
+38 °
Борщів, понеділок, 3 серпня
Ясно. Макс. 38°C, мін. 21°C.
Тиск761 мм рт.ст.
Вітер6.4 м/с ПдСх
Вологість13%
Видимість—
Точка роси2°C
Вт, 04+19 ° /39 °0
+39 °
Борщів, вівторок, 4 серпня
Ясно. Макс. 39°C, мін. 19°C.
Тиск757 мм рт.ст.
Вітер4.5 м/с ПдСх
Вологість14%
Видимість—
Точка роси2°C
Ср, 05+20 ° /33 °0
+33 °
Борщів, середа, 5 серпня
Переважно ясно. Макс. 33°C, мін. 20°C.
Тиск758 мм рт.ст.
Вітер7.7 м/с ПнЗх
Вологість38%
Видимість—
Точка роси13°C
Чт, 06+20 ° /30 °0
+30 °
Борщів, четвер, 6 серпня
Ясно. Макс. 30°C, мін. 20°C.
Тиск760 мм рт.ст.
Вітер9 м/с ПнЗх
Вологість36%
Видимість—
Точка роси10°C
Пт, 07+13 ° /30 °0
+30 °
Борщів, п'ятниця, 7 серпня
Ясно. Макс. 30°C, мін. 13°C.
Тиск763 мм рт.ст.
Вітер4.3 м/с Сх
Вологість43%
Видимість—
Точка роси10°C
Сб, 08+16 ° /37 °1.8
+37 °
Борщів, субота, 8 серпня
Невеликий дощ. Макс. 37°C, мін. 16°C.
Тиск758 мм рт.ст.
Вітер8.2 м/с Зх
Вологість30%
Видимість—
Точка роси12°C
Нд, 09+17 ° /27 °10.4
+27 °
Борщів, неділя, 9 серпня
Дощ. Макс. 27°C, мін. 17°C.
Тиск758 мм рт.ст.
Вітер7.7 м/с Зх
Вологість70%
Видимість—
Точка роси17°C
Пн, 10+12 ° /23 °0
+23 °
Борщів, понеділок, 10 серпня
Похмуро. Макс. 23°C, мін. 12°C.
Тиск761 мм рт.ст.
Вітер7.3 м/с ПнЗх
Вологість57%
Видимість—
Точка роси10°C
Вт, 11+14 ° /20 °0.4
+20 °
Борщів, вівторок, 11 серпня
Невеликий дощ. Макс. 20°C, мін. 14°C.
Тиск763 мм рт.ст.
Вітер6.8 м/с ПнЗх
Вологість74%
Видимість—
Точка роси12°C
Ср, 12+10 ° /26 °0
+26 °
Борщів, середа, 12 серпня
Мінлива хмарність. Макс. 26°C, мін. 10°C.
Тиск764 мм рт.ст.
Вітер4.8 м/с ПнЗх
Вологість36%
Видимість—
Точка роси5°C
Прогноз із 17-го дня побудовано на основі статистичних даних за останні 60 років
Чт, 13+14 ° /24 °1.4
+24 °
Борщів, четвер, 13 серпня
Кліматична норма для цієї дати — середнє за останні 60 років.
Середній максимум24°C
Середній мінімум14°C
Середні опади1.4 мм
Ймовірність опадів28%
Найтепліше+34° (2019)
Найхолодніше+8° (1987)
Пт, 14+14 ° /24 °2.2
+24 °
Борщів, п'ятниця, 14 серпня
Кліматична норма для цієї дати — середнє за останні 60 років.
Середній максимум24°C
Середній мінімум14°C
Середні опади2.2 мм
Ймовірність опадів37%
Найтепліше+33° (2014)
Найхолодніше+7° (1975)
Сб, 15+14 ° /24 °2.2
+24 °
Борщів, субота, 15 серпня
Кліматична норма для цієї дати — середнє за останні 60 років.
Середній максимум24°C
Середній мінімум14°C
Середні опади2.2 мм
Ймовірність опадів35%
Найтепліше+31° (2008)
Найхолодніше+6° (1965)
Нд, 16+14 ° /24 °1.7
+24 °
Борщів, неділя, 16 серпня
Кліматична норма для цієї дати — середнє за останні 60 років.
Середній максимум24°C
Середній мінімум14°C
Середні опади1.7 мм
Ймовірність опадів27%
Найтепліше+31° (2023)
Найхолодніше+8° (1978)
Пн, 17+14 ° /24 °2.9
+24 °
Борщів, понеділок, 17 серпня
Кліматична норма для цієї дати — середнє за останні 60 років.
Середній максимум24°C
Середній мінімум14°C
Середні опади2.9 мм
Ймовірність опадів40%
Найтепліше+31° (2021)
Найхолодніше+8° (1965)
Вт, 18+14 ° /24 °3.3
+24 °
Борщів, вівторок, 18 серпня
Кліматична норма для цієї дати — середнє за останні 60 років.
Середній максимум24°C
Середній мінімум14°C
Середні опади3.3 мм
Ймовірність опадів33%
Найтепліше+32° (2024)
Найхолодніше+8° (1977)
Ср, 19+14 ° /24 °2.4
+24 °
Борщів, середа, 19 серпня
Кліматична норма для цієї дати — середнє за останні 60 років.
Середній максимум24°C
Середній мінімум14°C
Середні опади2.4 мм
Ймовірність опадів35%
Найтепліше+33° (2024)
Найхолодніше+7° (1981)
Чт, 20+14 ° /24 °2.7
+24 °
Борщів, четвер, 20 серпня
Кліматична норма для цієї дати — середнє за останні 60 років.
Середній максимум24°C
Середній мінімум14°C
Середні опади2.7 мм
Ймовірність опадів27%
Найтепліше+33° (2000)
Найхолодніше+8° (1981)
Пт, 21+14 ° /24 °1.6
+24 °
Борщів, п'ятниця, 21 серпня
Кліматична норма для цієї дати — середнє за останні 60 років.
Середній максимум24°C
Середній мінімум14°C
Середні опади1.6 мм
Ймовірність опадів30%
Найтепліше+34° (2000)
Найхолодніше+8° (1960)
Сб, 22+14 ° /23 °2
+23 °
Борщів, субота, 22 серпня
Кліматична норма для цієї дати — середнє за останні 60 років.
Середній максимум23°C
Середній мінімум14°C
Середні опади2 мм
Ймовірність опадів40%
Найтепліше+33° (2000)
Найхолодніше+9° (1997)
Нд, 23+13 ° /23 °1.7
+23 °
Борщів, неділя, 23 серпня
Кліматична норма для цієї дати — середнє за останні 60 років.
Середній максимум23°C
Середній мінімум13°C
Середні опади1.7 мм
Ймовірність опадів37%
Найтепліше+32° (2007)
Найхолодніше+6° (1976)
Пн, 24+13 ° /23 °2.6
+23 °
Борщів, понеділок, 24 серпня
Кліматична норма для цієї дати — середнє за останні 60 років.
Середній максимум23°C
Середній мінімум13°C
Середні опади2.6 мм
Ймовірність опадів28%
Найтепліше+34° (2007)
Найхолодніше+7° (1976)
Вт, 25+13 ° /23 °2.1
+23 °
Борщів, вівторок, 25 серпня
Кліматична норма для цієї дати — середнє за останні 60 років.
Середній максимум23°C
Середній мінімум13°C
Середні опади2.1 мм
Ймовірність опадів32%
Найтепліше+34° (2012)
Найхолодніше+8° (1976)
Ср, 26+13 ° /23 °1.8
+23 °
Борщів, середа, 26 серпня
Кліматична норма для цієї дати — середнє за останні 60 років.
Середній максимум23°C
Середній мінімум13°C
Середні опади1.8 мм
Ймовірність опадів33%
Найтепліше+33° (2012)
Найхолодніше+8° (1980)
Питання про прогноз на місяць
Наскільки точний прогноз погоди на місяць?
Перші 16 днів — це розрахунок погодних моделей, його точність висока в перші 3–5 днів і поступово знижується. Дні з 17-го по 30-й у Борщові ми будуємо за кліматичною нормою — середнім за останні 60 років, тому вони показують типову погоду для цих дат, а не конкретний прогноз.
Що означає «тепліше за норму»?
Ми порівнюємо прогноз із кліматичною нормою саме для тих самих календарних днів, розрахованою за спостереженнями за 60 років. Відхилення показує, наскільки майбутній місяць відрізняється від типового.
Звідки беруться рекорди за 66 років?
Це реальні історичні екстремуми температури, зафіксовані в Борщові з 1960 року: максимум і мінімум для кожної календарної дати із зазначенням року.
Як часто оновлюється прогноз на 30 днів?
Прогнозна частина оновлюється щогодини, кліматична частина розрахована на багаторічних даних і залишається стабільною.